Wednesday, December 31, 2008

HAPPY NEW YEAR to everyone

We wish you all a Happy New Year, full of Bliss & Happiness. May all your dreams come true.

Zoals jullie het kunnen zien, zijn we goed begonnen, met stroop & dropjes :-) Het nederlandse pakket is eindelijk aangekomen. Blijkbaar hebben ze het bij de grenz open gemaakt. Daarom heeft het lang geduurd om tot hier te komen :-)






Nu kunnen we dus in 2009 nog van alles lekker smullen..... Bedankt en we wensen jullie nog het beste voor 2009!

Groetjes vanuit een koude Minneapolis -Paul, Valerie, Rachel, Floyd & Daisy

Saturday, December 27, 2008

Rachel's eerste sneeuwman


Gisteren en vandaag waren twee rustige dagen. Niet veel aan te melden. Gisteren ben ik met Rachel en Daisy gaan wandelen, met de slee richting Lake Harriet, een paar blokken van ons huis. We wilden op het meer gaan wandelen, nu dat het bevroren is (trouwens, onze Mississippi river is ook nu helemaal bevroren). Het was warm (2-3 graden boven nu), heerlijk om te wandelen.


Toen we op het meer waren, kregen we het idee een sneeuwman te maken. Dit hadden we nog niet gedaan hier in Amerika! Onze eerste sneeuwman dus. Meestal maak ik een in 2 stukken, Rachel wilde 3 stukken. Geen probleem :-) 3 stukken dus. Het sneeuw was perfekt voor dat. Het ging prima, de 3 stukken waren heel zwaar maar heel snel waren we klaar:
Rachel's eerste sneeuwman, op de Lake Harriet:-)























Zoals jullie het kunnen zien, is onze hond Daisy altijd daarbij als we buiten gaan! Ze kan uren lang slapen (ja, ik ben niet die enige die oud wordt! hahaha!). Toch wil ze altijd graag buiten gaan. Ze vindt het heerlijk om te rennen, in het sneeuw te rollen en sneeuw te eten. Ze heeft echter een hekel aan buiten lopen als het glad is! Dan moet ik echt lachen. Hier een foto van haar op de



lake, een toen ze klaar was om achter een sneeuwbal te rennen, en een van haar gezicht. Ze heeft een prachtig gezicht zoals altijd. Ik zou 100en fotos van haar kunnen maken!!!













's middags ben ik met Paul en Floyd naar hun favoriete plek: tennisbaan! Binnen natuurlijk:-) Daar heb ik een paar fotos en filmpjes gemaakt. Hier een van de filmen. Die is niet perfekt, maar goed, jullie kunnen al Floyd zien. Ik ga twee andere filmen op Floyd's blog zetten. Die moeten jullie ook zien, die zijn mooier en jullie kunnen zien dat Floyd nog steeds blij is als hij een winningpoint maakt :-)

Thursday, December 25, 2008

Fotos van een sportieve Kerstdag

Vandaag was het weer erg mooi. Zon, blauw hemel, heerlijk. Een perfekte schaatsdag dus! Paul ging met Daisy wandelen (richting schaatsplaats), ik met Rachel en Floyd met de auto (ja, je weet het nooit, het lijkt mooi en warm maar misschien is het toch koud!). Om eerlijk te zijn had ik geen zin om 7 blocks te gaan lopen (heen en weer). Ik wordt lui (of oud)! hahahaha! Met de auto dus. Het was inderdaad heerlijk. Niet te koud en we hebben echt genoten van buiten te zijn, van de zon (kijk naar Rachel die aan het zonnenbaden is), Daisy van sneeuwballen, ik van schaatsen, Paul van sleeen, Rachel en Floyd van alles!

Daarna lekker binnen luieren! :-) We hopen dat jullie ook allemaal van mooie kerstdagen genieten. Groetjes -Valerie
PS: kijk ook op Floyd's blog. Jullie kunnen zien hoe zijn tennisbanen uitzien :-)))



































Wednesday, December 24, 2008

Merry Christmas



We wish you a Merry Christmas!


We wish you a Merry Christmas!










We wish you a Merry Christmas!

We wish you a Merry Christmas!












We wish you a Merry Christmas!









Lots of Love -Paul, Valerie, Rachel, Floyd & Daisy

Thursday, December 18, 2008

Celine Dion


Om 7:00 vanavond, was het zover... Ik zei goede nacht tegen Paul, Rachel en Floyd en ging weg.

Richting Downtown, TargetCenter, naar het concert van Celine Dion!

Ja, jongens, Sinterklas had dit jaar het best idee ever: een ticket voor mij alleen, voor een avond met een voce, die van Celine Dion. Ik hou heel veel van Celine, ze zingt ontzettend goed en ik ken alle franse liedjes die ze zingt. We (Paul en ik) zijn al naar een concert van haar gegaan, in Lyon, ca. 13 jaren geleden! Ik heb een paar cds van haar die ik al 10000 keer gehoord heb. Ik vind haar gewoon leuk, aardig, lief, etc.

Sinterklas, dus... :-)... was ook lief en leuk en aardig om een ticket te kopen. Een totale verrassing. Ik wist helemaal niet dat zij naar Minneapolis kwam!

Natuurlijk ben ik weggereden, zonder te kijken waar ik naar toe moest. Dat doe ik meestal... Ik wist welke gebouw het was in Downtown. En als ik een plek een keer zie, kan ik het meestal weer vinden. Geen zin om de namen van de straten te lezen. Maar goed, omdat het plotseling (ja precies, plotseling & zomaar :-)) 7:40 u was en ik in het midden van een chaos was (files en nog meer files), heb ik toch Paul gebeld om zeker te zijn dat ik naar de goede richtung ging. Gelukkig wel. Toen ik eindelijk op de goede straat was, was het 7:55... Ik had nog 5 minuten de tijd... Toch was ik helemaal niet in paniek. Ik vind ook meestal altijd een plek waar ik moet zijn. Dit keer leek het niet zo goed uit. Ik moest (door een politieagent) persee rechtdoor terwijl ik naar rechts wilde. Rechtdoor betekende een lange straat en dan uit downtown. En nee dus, er was nog een parking. Ik reed snell naar de xx etage, snel een plaats genommen, snel in de lift met 50 mensen, snel naar buiten, snel naar target center (jullie weten hoe snel ik kan lopen!!!). Toen dacht ik dat ik iets te snel was gegaan. Ik had geen idee op welke etage ik mijn auto gelaten had. Nou, dit was dus een probleem voor na het concert! Ik hoefde dus weer niet in paniek te raken, en zeker niet voor een parking!

Het was al 8uur geweest. Maar goed, er waren duizenden mensen die nog hun plaats moesten vinden! Geen probleem dus. Celine Dion ging niet in een lege zaal zingen! Toen ik mijn plek gevonden had (ja, die heb ik ook zonder probleem met mijne kattenogen in het donker gevonden!), heb ik van een andere arstiest genoten. Geen idee wie hij was. Hij was goed. Ik merkte dat het publiek heel snel gingen lachen. Misschieen zijn de Minnesotans zo!

Om 9:00 uur kwam Celine Dion te voorschijn! :-))))) 1:45 uur genoten: van haar, van haar stem, van het atmospheer, van het amerikaans publiek, van een franse lied die ze ook gezongen heeft, gewoon van in Amerika te zijn! Het was gewoon fantastisch. We hebben haar 2x teruggeroepen, het laatst lied was die van het film Titanic. Echt leuk!

Ik heb anderhalf uur nodig gehad om uit de parking te rijden. Tja, als ca. 20 000 naar een plek naar toe gaan, krijg je zoeits. Dit was niet erg. Ik was niet moe en genoot nog van mijn avond.

Nou jongens, jullie weten dus als eerste wat ik net gedaan heb! Het is nu 1:01 en ik ga lekker slapen :-) By the way, op May 23 komt Andre Rieu!!!! Hahahaha, misschien ga ik tickets kopen :-)

Lekker slapen luitjes -Valerie

Tuesday, December 16, 2008

Een paar fotos voor jullie

Hoi hoi,
Ik weet het, jullie willen graag weer fotos van ons zien. Ik heb net een paar gedaan. Eerst fotos van vanmorgen toen de kinderen naar school gingen. Met -21 graden dus, zoals jullie het kunnen zien, moest Floyd zich goed aankleden! Hier zijn de clowntjes weer!!!! Geen spraak om zomar zonder muts of handschoenen naar buiten te gaan!












De anderen zijn van vanavond, helemaal vers dus :-) Onze straaten. Een foto van buiten (met Floyd alweer. We gingen winkelen) en twee van binnen! Ja, met zo'n weer blijf jij niet lang buiten!!!







Het is nu 12 uur 's nachts. Het sneeuwt nog veel. Misschien kan ik morgen niet gaan werken :-))))
Vandaag had ik de auto gepaakt. Ik moest naar een training bij een andere gebouw en er was geen mogelijkheid om met een Medtronic busje daarna toe te rijden. Ik moest dus met de auto. Toen ik vanavond terug naar huis wilde, heb ik zeker 10 minuten nodig gehad om de auto schoon te maken. Natuurlijk was ik vanmorgen slim geweest en de sneeuwboots in de auto gedaan zodat ik met dikke schoenen naar buiten kon en met warme voeten kon rijden... slim slim. Jaren geleden heb ik altijd gedroomd in de bergen te leven om van het sneeuw te genieten. Nou dat doe ik nu echt hoor! Het is soms ietsie pietsie te koud maar genieten van het sneeuw doe ik zeker! Heerlijk! Van mij mag veel meer vallen!!!!
Morgen moet Floyd een "report" voor de klas houden. Over het regen en het sneeuw. Hij gaat een experiment met sneeuw doen. Leuk te zien! En natuurlijk leuk te doen. We leren veel en hebben het produkt (het sneeuw) kant-en-klaar! hahahaha!
Ik stop nu. Het is al laat en DAISY MOET NOG EEN KEER NAAR BUITEN!!!!! Ja, jullie hebben het goed gelezen. Om 12:30 's nachts, met -20 graden, moet ze persee naar buiten. Enfin...........

Goede nacht allemaal -Valerie



Saturday, December 13, 2008

20 graden warmer!!!

Gisteren hadden we -17 toen Rachel en Floyd naar school moesten. Vandaag was het 20 graden warmer!!! Als het zo verder gaat, gaan we geen witte kerst hebben! Maar nee, dat denk ik niet, voor morgen hebben ze al ca. -20 voorspeeld! Echt vreemd. Ook moeilijk voor het lichaam!

Nog een paar dagen en het wordt Xmas! Onze tweede kerst hier. Ik ben nog steeds zo dankbar hier in Amerika te zijn. Ik voel me gewoon thuis. Ik houd van de taal, de mensen, het land en we moeten nog zo veel zien! Heerlijk te weten dat we hier leven en dat het niet alleen maar vakantie is :-)

Ik heb niet zo veel te schrijven! Een normale weekeind. Rachel slaapt bij een vriendin, Floyd is binnen 10 sekunden in slaap gevallen. Vanmiddag moest hij naar zijn laatste tennis 6-uren training van het jaar. Vermooiend maar altijd leuk zo te zien! Floyd heeft nog heel veel plezier met tennis!

Groetjes en tot ziens -Valerie

Tuesday, December 9, 2008

Precies 1 jaar!

Vandaag zijn we precies / EEN / 1 jaar in Minneapolis. Wat gaat de tijd snel. Al een winter survived, van een lente genoten, een laaaaannnnge zomer gevolgd, een herfst bewonderd... Nu is het weer winter. Echt koud, met relatief veel sneeuw. Is het niet leuk? De kinderen komen terug van school en gaan, zoals vandaag, meteen verder met de sleeen en een boel vrienden. Daarna lekker chokomelk/pasta/pizza smullen... Heerlijk... Ook Daisy is blij! Eindelijk een niet-te-warm-weer buiten.

Fotos komen nog. Het ruikt naar Kerst met het koud weer, de sneeuw en de Kerstdecoraties die al in alle tuinen zijn aangebracht. Een Kerst atmospheer. Buiten is het meer een Wintervakantie gevoel! Ook leuk!

Groetjes iedereen -Valerie

Sunday, December 7, 2008

Kado'tjes, chokolade letters, sneeuw en nog wat...

Hallo allemaal,
Hier zijn we weer. Nog levend! hahahaha! Ja, ik weet het, jullie wonderen wat we met onze blog doen. Gewoon niets! :-)

MAAR................. we moeten toch jullie heel veel bedanken, want de laatste tijd hebben we heel veel pakketjes gekregen. Vanuit Frankrijk en Nederland eerste voor Rachels verjaardag! Kijk hier hoeveel kadotjes ze heeft gekregen...





















Dus bedankt iedereen, Oma, Tiny, Jeanny, Ruby voor de leuke kadotjes, de mooie kaarten voor iedereen! Niet te vergeten de stroop en drop! En natuurlijk ook Minet & Alain, Sophie en Caroline! Zoals jullie het op de fotos kunnen zien, hebben we geen vlaai gegeten :-( Niet alleen 1/2 taart natuurlijk, de andere 1/2 was al op toen ik terug van mijn werk kwam...

Op 5 Dec, zijn Sinterklaas en Zwarte Piet hier gekomen. We hadden een surprise gemaakt voor iedereen en toch hebben we nog een paar dingentjes van de goede Sint gekregen. Kijk maar:










Op 6 Dec. waren we weer met kadotjes verrast! Weer van Sinterklaas en Zwarte Piet. Chokolade letter voor iedereen, mooie boeken voor Rachel en Floyd, nog meer snoep! Boek voor Paul, briefopener voor mij. Twee warme mutsen voor Rachel en Floyd! Bedankt Sinterklaas!!!!:-) Het is hartstikke leuk/lief dat jullie aan ons hebben gedacht!
Winter is nu echt hier in Minneapolis! Alles is wit en het is al ijskoud... -12/-13 vandaag... Het is vreemd te denken hoe warm het in de zomer was toen we naar het meer gingen, hier vlakbij! Nu is het meer bevroren en als het nog kouder wordt, gaan we daarop er weer lopen!!!! Gisteren hebben we voor de eerste keer de sleeen uit de kelder gehaald.









Gisteren hebben we ook onze Kerstboom gekregen. Net toen Paul en Floyd naar een winkel gingen om een kerstboom te kopen, kwam een van mijn kollegas naar ons huis met een grote boom. Hij had net een gekregen en dacht aan ons. Meteen zijn we natuurlijk gaan boodschapen doen om decoraties te kopen. Ik wilde dit jaar geen volle boom hebben. Paar lichtjes en niet te veel. Kijk eens hoe onze boom mooi is....helemaal vol.... :-) Is het niet mooi?
Groetjes -Valerie