Zoals sommige insiders al wisten hebben we de afgelopen 7-8 weken in het ongewisse gezeten mbt het nieuwe projekt van Medtronic, Valeries werkgever. Er is nu een definitief OK en dat houdt in dat we voor 2 jaar naar China gaan, Shanghai!
Gezien de sterke groei van de Aziatische markten wordt er een nieuwe vertaal-divisie opgezet om de lokale markt te bedienen. Ze hebben gevraagd of Valerie met twee andere kollegas naar China wilde gaan om een en ander te begeleiden, en hun internationale ervaring in te brengen.
Na enkele slapeloze nachten en veel discussies hebben we besloten het te doen. Ook al is het weer een hele omschakeling, deze kans krijgen we wellicht nooit meer.
De kinderen waren in het begin enthousiast, maar nu het zeker is, willen ze niet meer. Rachel wil niet zo lang vliegen en Floyd weet niet of het tennis daar goed gaat, ook gezien de taal.
Ze zullen naar een internationale school gaan, dus ze kunnen Engels blijven spreken op school.
Er moet nog veel geregeld worden de komende tijd, maar de planning is dat we in September gaan.
Spannend!
We houden jullie op de hoogte,
Take care,
Li Ping Paul
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
7 comments:
We waren al op de hoogte, succes!
Welk een nieuws!! Niks CC (geen Canada, California), voorlopig niet -althans-), maar alweer nieuwe avonturen aan de horizon! Zie je, het gaat toch altijd weer anders dan je denkt! Als de stap
-overzee- eenmaal genomen is.... Ryan zegt: dat wordt dus een reisje naar Shanghai!
Jullie blijven ons verrassen?!!
Gelukkig maken jullie nu wel de zomer nog mee in Minneapolis.
Good luck!! teeny en co
Wauw, naar China! Weer een hele omschakeling zeg!!
Heel veel succes :-))
Groetjes, Debbie
Mais bien sûr ! Un premier avril, en plus... Heureusement, j'arrive à lire le hollandais de Paul presque aussi bien que celui de Valérie, maintenant. Mais, comme c'est quand même un peu long, j'ai le temps de réfléchir tout en lisant.
Evidemment, ça vous changerait de climat : la saison des pluies vous n'avez pas encore essayé.
Bisous.
PS : je n'ai pas compris le titre du message...
Pour Valérie : apprentissage accéléré du chinois et du mandarin, peut-être aussi du japonais dans la foulée
Pour Li Ping Paul et Li Ping Floyd : conversion au tennis de table, bien sûr
Pour Rachel : on verra quand elle sera remise du voyage et du décalage horaire
Pour tous : en septembre, à Shangai, c'est encore la mousson
Post a Comment